Перейти к содержимому

Судебно-медицинский форум forens.ru

Forensic medical forum

Судебно-медицинский форум

Термин "Падение на плоскости из положения стоя"


Сообщений в теме: 30

#31 Edwin Отправлено 23 Январь 2015 - 11:37

  • tеаm
  • 5 701 сообщений
Тупая травма... звучит, действительно, весело. Ну это проф. слэнг. Куда же без него.
В немецком мы тоже говорим "тупое насилие" или "тупое воздействие". Можно и так и так перевести. Звучит тоже не совсем коша, но судейские понимают. Какие-то короткие термины нужны.

реклама


Сообщество русскоговорящих судебно-медицинских экспертов
Community of Russian-speaking forensic medical experts
© 2006-2018 Forens.ru