Цитата
А потинги либо не читатете, либо не понимаете.
К сожалению здесь вам не тут. Могут и, сами понимаете... а стереть не получится.
Если вдруг не получилось понять с первого раза.
Большинство современных руководств, идущих под прославленными именами, давно уже пишутся коллективами авторов.
И это очень хорошая практика. Автор когда-то давно разработал дизайн (если кто понимает, что это такое) книги. Это уже немалый труд и это определенный подход к изложению материала. Причем в отличии от России, где кафедры за время своего существования просто не успевали обрастать традициями, не говоря уже о том, чтобы перерастать в настоящие Школы, каждая из их кафедр имела свои специфические особенности, оттачиваемые столетиями, которые нашли отражение в стиле изложения.
Так вот, сохраняя изначальный дизайн, современные коллективы просто заново переписывают такого рода книги, добавляя в нужные разделы современные сведения. Это гораздо проще и намного быстрее, чем писать книгу заново. Практически же тут еще и реклама примешивается. Но все-равно, как справедливо заметили выше - устаревает материал к моменты издания.
Все это касается англоязычной литературы, которая практически не переводится на русский, а потому мало известна тем кто по-английски не читает.
Вообще в их литературе сложились неплохие традиции, которые пока не наблюдаются в нашей.
Книги четко затачиваются под определенную целевую аудиторию. Если книга для практических врачей, никто не будет грузить вас результатами собственных экспериментов и прочей лапшой, обильно набросанной в наших монографиях. Это здорово.













